原标题:青年汉学家的“中国情”:将做中华文化积极传播者
“求知,哪怕远到中国。”远道而来的青年汉学家在21天的研修学习后,发出如此喟叹,并表示要做中华文化的积极传播者。
9月24日,2019青年汉学家研修计划(杭州)结业仪式在浙江杭州举行,来自17个国家的31位青年汉学家在此迎来了“毕业典礼”。
在中华文化走向世界的过程中,汉学家是一个值得重视的学者群体。据悉,青年汉学家研修计划创建于2014年,旨在为各国汉学领域的青年人才创造与中国本土优秀学术、文化和教育交流与合作的机会。
此次研修活动中,31名汉学家不仅聆听了由高校教授、政府官员、智库专家主讲的4场高端讲座,还对阿里巴巴、梦想小镇、乌镇、义乌等地进行了考察。
郑明日是朝鲜平壤外国语大学中文系教研室主任,曾在大连留学两年。在探访了阿里巴巴、义乌等地、感受了书法、丝绸等传统文化魅力后,她笑称,自己已被中国所折服。“尤其当我知道了大运河背后的故事、一笔一画练习书法的时候,愈发体验到了中华文化的可贵。”
此次回国后,她也将加强有关汉语方面的研究,实现汉语教学内容的实用化、综合化和现代化,推动朝鲜的汉语教学发展,做中华文化传播者。
来自土耳其的周喜肯是一名作家,主要研究亚洲国家和古代文明的历史与文化交流。他说,这次研修给了他全面认识中国文化的机会,也使他的学术生命得到进一步的启发、深化和拓展。
在他看来,一个伟大的国家,必然要根植于深厚的历史文化传统之中。每一位学员都代表自己的国家,可以说是各自国家的大使。“我短期的目标是写关于中国的两本书。一本与‘一带一路’有关,另一本,将是翻译成土耳其语的简化版《西游记》,以此传播中国经典。”
文明因交流而多彩、因互鉴而丰富。浙江省文化和旅游厅副厅长许澎表示,青年汉学家虽然来自世界各地,但通过这次研修,相信已与浙江杭州、与中国结下了深厚情谊。“通过这一次交流,希望能让更多的人认识一个多彩、活力的中国,让国际社会深入了解中国文化、了解当代中国,更好架起中外文化交流的桥梁。”
“随着中国的发展,世界比过去任何时候都更需要了解真实的中国。同时,中国也需要更多地与世界各国交流合作,共同发展。”浙江工商大学校长陈寿灿希望,青年汉学家今后能继续为中外文化的交流交融,为中国与世界各国的彼此理解、彼此欣赏、共谋合作、实现共赢,做出更大贡献。
据悉,本次活动由文化和旅游部主办,浙江省文化和旅游厅、浙江工商大学联合承办。(童笑雨 林晓莹)